This year's Hugo winners

And the nominees as well, courtesy of John Scalzi's Whatever blog. List.